Legal information

The purpose of this legal notice is for the firm to define the means of access and use at internet users’ disposal for the website, accessible at the address Steering Legal.


Steering Legal law firm : Association d’avocats à responsabilité professionnelle individuelle (Association of lawyers with individual professional liability), registered in the Trade and Companies Register of Paris under number 813 192 200 00018 – Address: 20, rue Fortuny 75017 PARIS – Telephone: +33 (0) 1 45 05 15 65 – Fax: +33 (0) 1 45 05 45 66 – E-mail:

Website publisher : Nuno de Ayala Boaventura, Lawyer at the Paris Bar, 20, rue Fortuny 75017 PARIS – Telephone: +33 (0) 1 45 05 15 65 – E-mail:

Website publishing manager : Nuno de Ayala Boaventura, Lawyer at the Paris Bar, 20, rue Fortuny 75017 PARIS – Telephone: +33 (0) 1 45 05 15 65 – E-mail:

Web host : OVH, 2 rue kellermann BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1 – France – Telephone: 1007 or +33 (0) 9 72 10 10 07

Domain name registered at OVH, on 14 October 2014

Website registered with the Paris Bar Association on:


Website design : Image Juridique, 5, rue de l’agent Bailly 75009 Paris  –  Tel.: +33 (0)1 45 24 43 49  –  Mob. : +33 (0)6 81 79 80 84  –  E-mail:  – Website:

DesignerPaul Boulant

Photographs :

  • Portraits
  • Visuals


Personal data protection

The website processes personal data in order to manage the e-mails you send to the firm using the website’s contact form. Your data is sent to the appropriate service departments in the firm. E-mails and the data contained therein are stored only while they are being processed.

In accordance with the amended French Data Protection Act of 6th January 1978 and the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, request, restrict, alter and correct your personal information. You also have the right to object to the processing of your personal information, as well as to object to this information being used for marketing purposes. These rights can be exercised by contacting the firm at the following e-mail address:

You also have the right to file a claim with the CNIL (National Commission for Information Technology and Civil Liberties), the French Data Protection Authority.

Data storage

The information we collect is only kept to the extent strictly necessary for our collection needs and in compliance with current legislation.


  • File system controller: Nuno de Ayala Boaventura, Lawyer at the Paris Bar, 20, rue Fortuny 75017 PARIS – Telephone: +33 (0) 1 45 05 15 65 – E-mail:
  • Data protection officer:


Cookies are markers saved on a user’s terminal when they visit a website. The cookies used by the website are third-party cookies intended to establish visitor statistics and to memorise information related to a form which you have filled in on the website.

You can manage these cookies by configuring your browser to accept them or refuse them. You can also delete them. However, if you refuse these cookies, the Steering Legal law firm cannot be held liable for certain features of the website no longer being accessible.


All of the content (text, logos, images, audio, etc.) on the website is protected by national and international intellectual property law. This content remains the exclusive property of the Steering Legal law firm.

To this end, except when previously authorised in writing, any reproduction, representation, adaptation, translation and/or partial or total transformation, or transfer to another website of any of the content on this website is prohibited.

Any non-observance of this prohibition constitutes an infringement for which the perpetrator may be held criminally and civilly liable. In accordance with the provisions of the Intellectual Property Code, use of the content of the website is authorised only for strictly personal use.


This entire website is covered by French and International copyright and intellectual property legislation. All reproduction rights are reserved, including for image and photograph files.

In accordance with the provisions of articles L.612-1 of the Consumer Code, you may, in case of a dispute with a lawyer, request at no charge the services of the Médiateur de la consommation (Consumer Mediator), the National Mediator for the French National Bar Council (CNB), by contacting him or her at the following address: CNB, Médiateur à la consommation, 180 boulevard Haussmann 75008 Paris.

Copyright © 2018 Steering Legal. All rights reserved.

All pages of the Steering Legal website are covered by this Copyright. All reproduction and dissemination rights reserved.